Інформація про конфіденційність та файли cookie

Вступ
MMD-Monitors & Displays Nederland B.V. (далі «MMD») прагне захистити вашу конфіденційність. У цьому Положенні про конфіденційність ви можете дізнатися, які персональні дані компанія MMD збирає про вас і як вони обробляються. Це Положення про конфіденційність стосується персональних даних, які обробляються під час відвідування вебсайту Evnia.

MMD використовує персональні дані, які ви нам надаєте, для відповіді на ваші запити, подальшого вдосконалення наших продуктів і послуг та вашого досвіду. Це Положення про конфіденційність має на меті надати вам чітке уявлення про те, як MMD використовує надані вами персональні дані, про ваші права й можливості управління вашими персональними даними, а також про те, як MMD захищає вашу конфіденційність. У ньому також зазначено, які персональні дані MMD збирає під час вашого відвідування цього вебсайту, а також як MMD використовує ваші персональні дані та яким третім сторонам ці дані передаються. У цьому Положенні про конфіденційність ви також можете дізнатися, для яких цілей ваші персональні дані можуть бути використані MMD або пов’язаними з нею компаніями.

Зміни
MMD залишає за собою право вносити зміни до цього Положення про конфіденційність, наприклад, у зв’язку зі змінами в законодавстві. Остання версія завжди доступна на цій сторінці.
Це Положення про конфіденційність було оновлено 25 жовтня 2025 року.

Контактна інформація
З усіх питань, що стосуються конфіденційності, звертайтеся до відділу захисту даних MMD за електронною адресою privacy@tpv-tech.com.

MMD як контролер даних
Стосовно цього вебсайту MMD виступає в ролі контролера даних і, отже, визначає мету й засоби обробки персональних даних, а умови цього Положення про конфіденційність застосовуються, якщо інше не зазначено окремо. Якщо в подальшому тексті згадується компанія MMD, це також означає її дочірні компанії або афілійовані особи. Ці дочірні компанії або афілійовані особи MMD відповідають за обробку ваших персональних даних, якщо ви користуєтеся послугами цієї компанії.

Вступ і сфера застосування цього Положення про конфіденційність
MMD використовує персональні дані, які ви нам надаєте, для відповіді на ваші запити, поліпшення своїх продуктів і послуг та надання вам оптимального досвіду. За допомогою цього Положення про конфіденційність компанія MMD надає вам інформацію про те, як вона використовує й захищає ваші персональні дані, а також пропонує вам можливість самостійно керувати своїми персональними даними. Ви отримаєте інформацію про те, які персональні дані про вас збираються, коли ви відвідуєте наш вебсайт, та з якими третіми сторонами MMD ділиться вашими персональними даними. MMD використовує ваші персональні дані для цілей, описаних нижче.

Персональні дані, зібрані про вас
Термін «персональні дані», який використовується в цьому Положенні про конфіденційність, охоплює всю інформацію про ідентифіковану або ідентифіковану фізичну особу, зокрема за допомогою ідентифікатора, такого як ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або один чи кілька елементів, що є характерними для фізичної, фізіологічної, генетичної, психологічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності цієї фізичної особи. MMD збирає різні типи персональних даних, включаючи перелічені нижче (якщо застосовно).

Інформація, що збирається автоматично
MMD збирає персональні дані через використання свого вебсайту, наприклад:

• дані про ваш візит та поведінку під час перегляду вебсайту. Коли ви відвідуєте вебсайт MMD, дані надсилаються з вашого браузера на сервери MMD. Таким чином, MMD збирає такі персональні дані: вашу IP-адресу, дату, час і тривалість відвідування; URL-адресу, з якої ви перейшли на наш сайт (сайт, з якого прийшов відвідувач);
• сторінки, які ви відвідали на нашому вебсайті:
  • oта інформацію про пристрій і браузер (таку як тип і версія браузера, операційна система тощо);
  • oфайли cookie та подібні технології: MMD та її партнери застосовують технології для збору та зберігання даних під час вашого відвідування й використання її вебсайтів, такі як надсилання одного або декількох файлів cookie або інших подібних технологій на ваш пристрій. На сторінці MMD, присвяченій файлам cookie, ви можете знайти додаткову інформацію про використання файлів cookie та інших подібних технологій, а також про те, як їх вимкнути.
• дані про місцезнаходження: якщо ви користуєтеся послугою на мобільному пристрої, на якому ввімкнено функцію визначення місцезнаходження, ми заздалегідь повідомимо вас про необхідність отримати дозвіл на збір та обробку даних про ваше поточне місцезнаходження, наприклад, за допомогою GPS-сигналів, що надсилаються мобільним пристроєм. Зазвичай ви можете вимкнути надсилання даних про ваше місцезнаходження в налаштуваннях вашого пристрою. Ми завжди повідомляємо вам, коли використовуємо дані про місцезнаходження.

Джерела інформації
Більшість персональних даних, які MMD збирає про вас, є інформацією, яку ви надали добровільно, наприклад, через наші вебсайти, перелічені вище. Інші джерела, через які можуть бути отримані ваші персональні дані:

• інші підрозділи групи TPV; та
• треті сторони (такі як правоохоронні/регулюючі органи тощо), які також можуть надавати загальнодоступні вихідні дані.

MMD надасть вам копію персональних даних, оброблених у цьому контексті, за вашим запитом.

Використання ваших персональних даних
Персональні дані, які збирає MMD, використовуються для ідентифікації та автентифікації. MMD створює для вас профіль з інформацією, необхідною для обробки вашого запиту. Ці персональні дані також можуть бути об’єднані з персональними даними, отриманими з інших внутрішніх і зовнішніх джерел. Ці персональні дані можуть бути використані для таких цілей:

1. Відповіді на ваші запити, вдосконалення продуктів та обслуговування клієнтів: ваші персональні дані обробляються з метою створення вашого профілю, щоб мати можливість відповідати на ваші запити й розуміти, як ви використовуєте наші продукти та послуги, що дозволяє MMD розробляти кращі й більш релевантні продукти та послуги, а також вдосконалювати вебсайти. Така обробка необхідна для законних інтересів MMD, щоб відповідати на ваші запити та пропонувати кращі продукти й послуги.

2. Ретаргетинг: вебсайт MMD може використовувати техніки ретаргетингу з метою показу відвідувачам, які вже були зацікавлені в продуктах та/або послугах, реклами на вебсайтах партнерів. Ретаргетинг здійснюється на підставі вашої явної згоди.

3. Реклама: компанія співпрацює із зовнішніми партнерами, такими як SSP та DSP, які використовують технології відстеження для розміщення реклами від імені MMD в Інтернеті. Ці партнери збирають персональну інформацію про ваші відвідування вебсайту MMD та вашу взаємодію, наприклад, з рекламою. Вони збиратимуть ці дані лише в тому випадку, якщо ви надали дозвіл на розміщення файлів cookie для маркетингових цілей.

4. Якість даних, профілювання: якщо ваші персональні дані були отримані з різних джерел, у певних випадках ці дані будуть об’єднані, щоб покращити ваше розуміння ваших продуктів і послуг (наприклад, дані, які ви надали безпосередньо, можуть бути об’єднані з даними, що збираються автоматично, такими як метадані, IP-адреси, дані браузера, інформація, отримана законним шляхом від третіх осіб, тощо). Це може бути використано для надсилання вам більш персоналізованих маркетингових повідомлень або для створення більш ефективних маркетингових кампаній. Така обробка необхідна для законних інтересів компанії MMD, щоб забезпечити вам найбільш відповідні пропозиції своїх продуктів і персоналізувати ваш досвід. Ви можете відмовитися від об’єднання персональних даних з інформацією, отриманою з інших джерел, зв’язавшись з MMD.

5. Аналіз: ваші персональні дані використовуються для проведення аналізу та досліджень. Така обробка необхідна для законних інтересів MMD, щоб краще розуміти клієнтів і гарантувати, що послуги відповідають їхнім потребам. Це стосується аналізів, в яких дані (такі як персональні дані та/або конфіденційні дані, отримані за допомогою вебсайту MMD) об’єднуються та зберігаються для таких цілей:

• дізнатися більше про клієнтів та їхні уподобання;
• визначити закономірності та тенденції;
• мати можливість надавати дані, контент і пропозиції, що відповідають потребам клієнтів;
• для загальних досліджень та статистичних цілей;
• розробляти нові продукти та послуги;
• моніторити ефективність продуктів і послуг та/або для поліпшення використання використовуваних технологій;
• показувати вам онлайн-рекламу.

6. Аналіз діяльності самої компанії MMD: шляхом анонімізації ваших персональних даних і об’єднання їх з іншими персональними даними клієнтів, аналізу продажів, ланцюга поставок і фінансів, визначення ефективності діяльності MMD і можливостей для поліпшення. Обробка персональних даних таким чином необхідна для законних інтересів MMD з метою оцінки ефективності та визначення шляхів її поліпшення.
MMD попросить у вас дозвіл, якщо захоче використовувати ваші персональні дані для цілей, інших ніж зазначені в цьому Положенні про конфіденційність. MMD не використовуватиме ваші персональні дані для інших цілей до отримання такого дозволу.

Надаєте персональні дані?
MMD ставиться до ваших персональних даних з обережністю й конфіденційністю і не передає їх іншим особам, крім зазначених нижче.

Бізнес-підрозділи MMD
Кожен бізнес-підрозділ MMD, з яким ви контактуєте, може передавати обмежену частину наданих вами персональних даних іншим бізнес-підрозділам MMD для реєстрації й автентифікації. Така обробка необхідна для законних інтересів MMD, щоб мати можливість укласти з вами договір або відповісти на ваші запити. Кожна бізнес-одиниця може передавати інформацію з вашого профілю іншим підрозділам групи або афілійованим особам MMD, якщо такі підрозділи групи або афілійовані особи відповідають за ваші персональні дані або якщо інші підрозділи групи або афілійовані особи діють як наші обробники даних. Тому кожна частина групи TP Vision має доступ до всіх даних, за які вона відповідає, щоб мати змогу дотримуватися вимог законодавства. Кожен підрозділ групи TP Vision може передавати ваші персональні дані в анонімному та узагальненому вигляді іншим підрозділам TP Vision або MMD (таким як материнська компанія групи та/або, за необхідності, інші підрозділи MMD або TP Vision) для аналізу тенденцій, що є необхідним для їх законних інтересів в аналізі своєї діяльності.

Постачальники послуг
Ваші персональні дані можуть бути передані третім особам, які обробляють ваші персональні дані від імені MMD виключно для цілей та на законних підставах, описаних вище. Це можуть бути, наприклад, треті особи в сферах хостингу й аналітичних платформ. З цими третіми особами укладено суворі угоди щодо обробки ваших персональних даних, включаючи виключне використання ваших персональних даних відповідно до інструкцій MMD та законодавства.

Судові органи або наглядові органи
MMD розкриватиме персональні дані, якщо це вимагається законом або на підставі рішення суду, для захисту ваших інтересів, для розслідувань правоохоронними або регулюючими органами, для захисту й оборони власності та законних прав MMD, а також для забезпечення особистої безпеки користувачів послуг MMD.

Терміни зберігання
MMD, як правило, зберігатиме ваші персональні дані протягом 12 місяців із моменту вашого останнього контакту з нами, якщо тільки законодавством не передбачено довший або коротший термін зберігання, це не є необхідним у зв’язку з юридичними процесами або іншим чином не вимагається для конкретної мети відповідно до чинного законодавства.
Нижче наведено приклади, що показують, як довго MMD зберігає ваші персональні дані у зв’язку з конкретною метою:

• персональні дані, отримані під час покупки, зберігаються відповідно до вимог податкового законодавства (наприклад, 7 років у Нідерландах);
• якщо ви подаєте запит на видалення ваших персональних даних, MMD спробує видалити ваші персональні дані протягом максимум одного місяця після дати запиту;
• персональні дані, пов’язані з рекламними акціями, не зберігатимуться довше одного місяця після закінчення терміну дії пропозиції.

Обробка даних за межами ЄС та ЄЕЗ
Якщо не вказано інше, ваші персональні дані будуть зберігатися й оброблятися в межах Європейського Союзу. Іноді ваші персональні дані можуть оброблятися за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ) в країні, яка не забезпечує такий самий рівень захисту відповідно до європейського законодавства, як країна, в якій ви зазвичай використовуєте свої продукти та/або послуги. Це може статися, наприклад, якщо обробник даних знаходиться за межами ЄЕЗ або використовує субпідрядників з-поза меж ЄЕЗ, таких як постачальники хмарних рішень. У таких випадках MMD вживатиме необхідних заходів для забезпечення належного захисту ваших персональних даних, таких як проведення оцінок безпеки й укладення угод з обробниками даних, щоб гарантувати, що вони вживають таких самих або порівнянних технічних та організаційних заходів, як і MMD, для належного захисту ваших даних.

Дані дітей
MMD, як контролер даних, не обробляє персональні дані дітей віком до 16 років. Якщо це сталося ненавмисно, будуть вжиті заходи для якнайшвидшого видалення цих даних, якщо тільки закон не вимагає їх збереження. Якщо відомо, що дитина старша за 16 років, але відповідно до закону вважається неповнолітньою, перед використанням персональних даних цієї дитини буде запрошено дозвіл від батьків/опікунів.

Ваші права
MMD повністю дотримується зобов’язань, встановлених Загальним регламентом про захист даних, при цьому принцип прозорості є найважливішим. З цією метою компанія MMD впровадила засоби, що забезпечують вам можливість реалізувати будь-які права, пов’язані з обробкою ваших персональних даних.

Право на перевірку, виправлення, видалення
Якщо ви користуєтеся продуктами або послугами або створили обліковий запис, ви можете переглянути свої персональні дані через ці вебсайти, якщо така функція існує. Якщо ваші персональні дані недоступні на відповідному вебсайті, ви можете безкоштовно подати заявку, щоб отримати доступ до цієї інформації.

Після отримання вашого запиту й даних для підтвердження вашої особи (наприклад, копії паспорта) вам буде надано копію персональних даних, які ми зберігаємо, інформацію про походження даних, цілі використання персональних даних та їх отримувачів. Ви також можете вказати, що потрібно внести певні зміни в персональних даних, якщо ви вважаєте їх неправильними або нерелевантними. Ви також можете заблокувати, видалити або повністю знищити свої персональні дані (право на забуття).

У деяких випадках ми попросимо вас «підписатися» або дати свою згоду на обробку ваших персональних даних. Наприклад, якщо ви самостійно подаєте запит на обслуговування через наш вебсайт (якщо це можливо) або якщо ви підписалися на наші інформаційні бюлетені. Якщо ви не хочете, щоб ми надсилали вам персоналізовані пропозиції чи інформацію, можете повідомити нас про це, позначивши відповідне поле в реєстраційній формі чи анкетній картці або вибравши налаштування відмови в повідомленнях електронної пошти, які ви отримуєте. Ви також можете звернутися до нас у письмовій формі, щоб заперечити проти певного використання ваших персональних даних, обмежити їх використання або вимагати, щоб ваші персональні дані були надані у придатному для використання електронному форматі або передані третій стороні (право на перенесення даних). Усі ці запити задовольняються MMD у рамках законодавчих зобов’язань.

Зміни до цього положення
MMD регулярно оновлюватиме це Положення про конфіденційність, щоб воно було легкодоступним, не містило помилок і було актуальним, а також щоб забезпечити наявність достатньої інформації про ваші права та про те, що способи обробки даних MMD були впроваджені відповідно до закону і продовжують відповідати йому. У разі внесення істотних змін до цього Положення про конфіденційність ви будете проінформовані через вебсайти, на яких опубліковано оновлену версію Положення про конфіденційність.
MMD прагне співпрацювати з вами у конструктивний спосіб і завжди знаходити відповідне рішення для скарг або питань щодо конфіденційності. Якщо ви вважаєте, що ми не змогли допомогти вам із вашою скаргою або питанням, ви маєте право подати скаргу через вебсайт вашого наглядового органу. Компанія MMD зареєстрована в Нідерландах і, як така, підпорядковується Нідерландському наглядовому органу з питань конфіденційності.

Cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері чи мобільному пристрої, коли ви відвідуєте вебсайт. У цьому Положенні ми використовуємо термін «файли cookie» для зручності як загальний термін для позначення таких технологій, як файли cookie, файли flash cookie та вебмаяки. Вони не займають багато місця й автоматично видаляються, коли втрачають чинність. Деякі файли cookie втрачають чинність після закінчення сеансу роботи в інтернеті, а інші зберігаються протягом певного періоду часу.

Типи файлів cookie
Існують різні типи файлів cookie для різних застосувань. Деякі з них служать лише для того, щоб ви могли переглядати вебсайт і користуватися певними функціями. Інші надають MMD інформацію про ваш досвід користування, наприклад, якщо ви не можете знайти те, що шукаєте. Це допомагає нам вдосконалити сайт і зробити ваше майбутнє відвідування максимально приємним.

Використання файлів cookie
Файли cookie, встановлені MMD, називаються «файлами cookie першої сторони». Файли cookie, встановлені зовнішніми сторонами, називаються «файлами cookie третьої сторони». Файли cookie третьої сторони забезпечують можливість надання функцій або функціональних можливостей третіх сторін на вебсайті або через нього (наприклад, реклама, інтерактивний контент та аналітика). Сторони, які встановлюють ці файли cookie третьої сторони, можуть використовувати їх для розпізнавання вашого комп’ютера або мобільного пристрою як під час відвідування відповідного вебсайту, так і на деяких інших вебсайтах. MMD використовує файли cookie першої та третьої сторони з різних причин. Найважливішими файлами cookie є обов’язкові файли cookie. Вони є необхідними й допомагають вам виконувати навігацію по вебсайту та використовувати основні функції, такі як медіа-плагіни. Також існують функціональні файли cookie, які забезпечують правильну роботу вебсайту, запам’ятовуючи налаштування й дії користувача. Аналітичні файли cookie та файли cookie для продуктивності використовуються для поліпшення вебсайтів або для надсилання відповідних пропозицій. Для цього збираються дані про перегляд вебсайтів. Вони можуть бути пов’язані з унікальним ідентифікатором, щоб можна було зрозуміти, як ви спілкуєтеся з MMD на різних платформах, як описано в нашому положенні про конфіденційність. Інтерактивні файли cookie використовуються для того, щоб ви могли спілкуватися в соціальних мережах або залишати відгуки. Цільові, рекламні файли cookie та файли cookie соціальних мереж (якщо застосовно) запам’ятовують ваші уподобання, щоб показувати вам релевантні рекламні оголошення поза вебсайтами MMD. Крім того, файли cookie соціальних мереж (якщо застосовно) можуть використовуватися для відстеження вашої активності на платформах соціальних мереж.

MMD використовує файли cookie в першу чергу для того, щоб зробити ваше відвідування нашого вебсайту максимально приємним, а також для рекламних цілей під час ваших майбутніх відвідувань інших вебсайтів (якщо застосовно). Нижче наведено більш детальний огляд типів файлів cookie, які ми використовуємо, та причин їх використання:

1. Обов’язкові файли cookie. Вони є необхідними й допомагають вам пересуватися по нашому вебсайту, здійснювати пошук і використовувати певні функції (наприклад, ці файли cookie забезпечують збереження вашого кошика протягом усього процесу оплати). Ці файли cookie необхідні для активації основних функцій сайту. Ці файли cookie зберігаються протягом усього сеансу перегляду.

2. Функціональні й аналітичні файли cookie. Вони існують для того, щоб ми могли запропонувати вам кращий користувацький досвід. За допомогою цих файлів cookie можна аналізувати використання вебсайту, щоб оцінити й покращити його ефективність. Ці файли cookie можуть розміщуватися компанією MMD або третьою стороною від її імені і зберігаються протягом усього сеансу перегляду вебсайту.

3. Файли cookie для реклами та соціальних мереж.
Ці файли cookie запам’ятовують ваші вподобання щодо продуктів і покупок або іншим чином підтримують маркетингові заходи. За допомогою цих файлів cookie дані, наприклад про те, що вам цікаво або подобається, можуть бути передані рекламодавцям, щоб відображувані рекламні оголошення відповідали вашим уподобанням (іноді їх називають «цільовими файлами cookie»).
Ці файли cookie допомагають краще зрозуміти поведінку відвідувачів під час покупок. Це дозволяє MMD продовжувати вдосконалювати вебсайт, роблячи покупки простішими та приємнішими. Сюди також входять маркетингові повідомлення, що надсилаються клієнтам (іноді їх називають «файлами cookie для продуктивності»).
Ці файли cookie використовуються, коли ви висловлюєте свою думку. Ці файли cookie дозволяють вам «вподобати» або рекомендувати вебсайт або вміст у соціальних мережах (якщо це можливо).

Вимкнення файлів cookie
Ви можете змінити налаштування свого браузера, щоб видалити певні файли cookie або запобігти їх збереженню на вашому комп’ютері чи мобільному пристрої без вашого явного дозволу. У розділі «Довідка» вашого браузера ви знайдете додаткову інформацію про те, як керувати налаштуваннями файлів cookie. Ось додаткова інформація про те, як це працює в різних браузерах:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Adobe (flash-cookies): http://www.adobe.com/privacy/policies/flash-player.html

Ви можете відвідати сторінку http://www.aboutads.info/choices або http://www.youronlinechoices.eu/ для отримання докладнішої інформацію про можливості, які пропонують деякі треті сторони для відмови від певних видів цільової реклами. Ви повинні відкривати ці вебсайти з браузера та пристрою, на якому ви бажаєте відмовитися від підписки. Оскільки інструменти відмови можуть відрізнятися за типом файлів cookie, якщо ви видалите файли cookie, вам може знадобитися знову відвідати ці вебсайти, щоб відновити свої налаштування.

Оновлення
Це Положення про файли cookie періодично оновлюється, наприклад, для зазначення змін у використовуваних файлах cookie або з інших операційних чи юридичних міркувань. Тому регулярно переглядайте це Положення про файли cookie, щоб бути в курсі інформації про використання файлів cookie та пов’язаних із ними технологій.

Якщо у вас є питання щодо використання нами файлів cookie або інших технологій, ви можете надіслати електронного листа на адресу privacy@tpv-tech.com.